今天來分享的 App 為延續之前發布的 m3u8 字幕下載器後續。 當把字幕下載下來後，撥放影片時卻會發現字幕亂跳或無法撥放，這是因為某些平台對於分割字幕是採亂數編號，下載器當初只是把檔案給下載合併而已，導致播放軟體播放時無法正確抓取順序。亦或者你的字幕要傳去字幕編輯軟體編輯時卻無法讀取。

這時你就需要「字幕喬一下」啦。

一、操作流程

使用方式很簡單，將字幕檔拖拉或上傳後，就會顯示在狀態列，這時可自選輸出格式，預設為 SRT，點擊開始批量處理，右側會顯示進度，處理完畢，可各別選擇要下載的檔案，或者在最下方一次下載全部的檔案

二、疑難排解

1. 何謂亂數編號字幕？

如圖所示時間軸是對的，但項目編號是隨機，這會導致編輯軟體無法正確讀取

#AI應用 #vibecoding #行銷大叔的碎碎念 #霍家私塾 #大叔愛說笑